1
00:00:03,904 --> 00:00:05,403
أردت
لرؤيتي، ديك؟

2
00:00:05,405 --> 00:00:06,805
أوه ماري، الحمد لله.

3
00:00:06,807 --> 00:00:08,940
أردت أن أعرض عليك
            أنه إذا قمت بالخلط
            الحروف

4
00:00:08,942 --> 00:00:10,442
في اسمك الأخير،

5
00:00:10,444 --> 00:00:11,943
مكتوب عليه "LAB RIGHT".

6
00:00:13,447 --> 00:00:15,447
نعم.

7
00:00:15,449 --> 00:00:17,516
ولكن ما هي حالة الطوارئ؟

8
00:00:17,518 --> 00:00:19,451
لا يمكن أن تنتظر
ثانية أخرى،

9
00:00:19,453 --> 00:00:22,154
هذا ما جعلني
اخرج من الهاتف
مع المستشار؟

10
00:00:22,156 --> 00:00:24,756
"حق المختبر."

11
00:00:24,758 --> 00:00:28,427
ديك، انظر.
شيء غريب
يجري في العمل.

12
00:00:28,429 --> 00:00:30,228
دوج سوف يجعلني
دفع الضرائب.

13
00:00:30,230 --> 00:00:32,964
الجميع يدفع الضرائب،
            هاري.

14
00:00:32,966 --> 00:00:35,000
هذا هو واجبنا، كلا،
            امتيازنا

15
00:00:35,002 --> 00:00:37,602
لدفع الضرائب
        عندما نقوم بشراء البضائع،

16
00:00:37,604 --> 00:00:40,406
مثل الشوكولاتة
    وأمشاط.

17
00:00:40,408 --> 00:00:42,408
هذا نبيل للغاية
            منك، ديك،
            في فبراير.

18
00:00:42,410 --> 00:00:45,476
دعونا نرى ما تقوله
        في أبريل عندما يكون لديك
        لتقديم عودتك.

19
00:00:45,478 --> 00:00:46,578
عودتي؟

20
00:00:46,580 --> 00:00:47,879
الإقرار الضريبي الخاص بك.

21
00:00:47,881 --> 00:00:51,082
أوه. إرجاعي الضريبي.

22
00:00:51,084 --> 00:00:52,784
الشخص الذي تقدمه
                كل عام.

23
00:00:52,786 --> 00:00:53,952
أوه، هذا. نعم.

24
00:00:53,954 --> 00:00:56,087
حسنًا، نينا تفعل ذلك
        كل ما عندي من الإيداع.

25
00:00:56,089 --> 00:00:57,088
اه، نينا!

26
00:00:57,090 --> 00:00:58,023
ماذا؟

27
00:00:58,025 --> 00:00:59,591
اه، أحضر لي عودتي.

28
00:00:59,593 --> 00:01:00,592
عودتك؟

29
00:01:00,594 --> 00:01:01,660
عودتي. عودتي.

30
00:01:01,662 --> 00:01:03,728
ترى ماذا
لا بد لي من التعامل مع؟

31
00:01:03,730 --> 00:01:05,364
عودتي!

32
00:01:08,335 --> 00:01:10,335
حسنًا. نموذج 1040.

33
00:01:10,337 --> 00:01:12,437
الاسم الأول: ديك.

34
00:01:12,439 --> 00:01:15,007
الاسم الأخير: سليمان.

35
00:01:15,009 --> 00:01:18,143
وقالت ماري أن هذا من شأنه
        كن معقدًا.

36
00:01:18,145 --> 00:01:21,146
ديك، هذا ممل جداً.
    لماذا نفعل ذلك؟

37
00:01:21,148 --> 00:01:24,215
لأن سالي،
        هذا ما يفعله البشر.

38
00:01:24,217 --> 00:01:26,217
انها مثلهم
        هواية وطنية.

39
00:01:26,219 --> 00:01:27,619
وأنت لا تريدنا
        للتميز.

40
00:01:27,621 --> 00:01:29,621
يا. أنت تعلم
            ما الذي سيكون مضحكا؟

41
00:01:29,623 --> 00:01:33,258
حيث يقول الجنس،
            اكتب "بشكل متكرر".

42
00:01:34,327 --> 00:01:36,261
هذه فكرة جيدة يا هاري!

43
00:01:36,263 --> 00:01:37,629
هذا مضحك.

44
00:01:37,631 --> 00:01:40,031
إنهم لا يسألون
    لجنسك هنا.

45
00:01:40,033 --> 00:01:42,100
حسنًا، إذا كان هناك أي مكان
    يمكنك الإشارة

46
00:01:42,102 --> 00:01:44,770
التي ترغب في الحصول عليها
        الجنس المتكرر، على ما أعتقد
        إنه يستحق القيام به.

47
00:01:46,039 --> 00:01:49,041
"دخل المزرعة أو الخسارة."

48
00:01:49,043 --> 00:01:52,477
وكذلك فعلت مزرعتنا
    هل تريد إظهار الربح في العام الماضي؟

49
00:01:52,479 --> 00:01:53,912
لا. أين هو
                الجدول الزمني و؟

50
00:01:53,914 --> 00:01:55,914
انتظر، انتظر. لم نفعل ذلك
لديك مزرعة في العام الماضي.

51
00:01:55,916 --> 00:01:57,348
لقد فقدنا المزرعة!

52
00:01:57,350 --> 00:01:59,417
لا!

53
00:01:59,419 --> 00:02:01,720
السطر 14.
    "مكاسب أو خسائر أخرى."

54
00:02:01,722 --> 00:02:02,588
لقد ربحت 2 جنيه.

55
00:02:02,590 --> 00:02:03,755
لقد فقدت عذريتي.

56
00:02:03,757 --> 00:02:04,823
يا.

57
00:02:04,825 --> 00:02:06,257
هناك
                فرصتك

58
00:02:06,259 --> 00:02:09,728
لذلك
شيء جنسي متكرر
            الذهاب إلى رمي.

59
00:02:09,730 --> 00:02:12,931
"أدخل الخصومات المفصلة
من الصفحة 3، الجدول ج،
السطر 2،

60
00:02:12,933 --> 00:02:16,801
إلى الحد الذي هم فيه
    مسموح به في الجدول أ،
    النموذج 1040-NR."

61
00:02:16,803 --> 00:02:19,804
"أدخل الأكبر
            من البنود الخاصة بك
            الخصومات

62
00:02:19,806 --> 00:02:24,743
من السطر 28
        أو الخصم القياسي
        يظهر على اليسار."

63
00:02:24,745 --> 00:02:26,978
يساري أم يسارها؟

64
00:02:28,748 --> 00:02:31,683
"انظر الصفحة 30 للعثور على
الخصم القياسي الخاص بك

65
00:02:31,685 --> 00:02:35,687
"إذا حددت أي مربع
على الخط 35-أ أو 35-ب

66
00:02:35,689 --> 00:02:40,325
أو إذا كان شخص ما
يمكن أن يطالبك
كمعال."

67
00:02:45,933 --> 00:02:48,867
أنا أقول لك،
        لا يوجد جدول زمني P!

68
00:02:48,869 --> 00:02:50,936
يجب أن يكون هناك، اللعنة!

69
00:02:50,938 --> 00:02:52,304
أنا لا أفهم هذا!

70
00:02:52,306 --> 00:02:53,539
أنا كائن متفوق.

71
00:02:53,541 --> 00:02:56,175
أستطيع الحساب
    المدار المتدهور
    من القمر المحتضر

72
00:02:56,177 --> 00:02:58,177
في حدود 1/10 من البوصة.

73
00:02:58,179 --> 00:03:00,979
لماذا لا أستطيع الحساب؟
المجموع الفرعي للخط 59-أ؟

74
00:03:00,981 --> 00:03:03,915
لماذا لا أستطيع أن أجد
            الخط 59-أ؟

75
00:03:03,917 --> 00:03:05,817
أين الجحيم
            هو الخط 59-أ؟!

76
00:03:05,819 --> 00:03:07,752
لا أستطيع أن تأخذ هذا
        بعد الآن!

77
00:03:07,754 --> 00:03:09,521
أنا أكره ذلك! أنا أكره ذلك!

78
00:03:09,523 --> 00:03:12,156
أنا أكره ذلك! أنا أكره ذلك!

79
00:03:18,264 --> 00:03:19,698
أوه، هنا هو.

80
00:03:20,634 --> 00:03:22,834
الجميع يستقر فقط.

81
00:03:55,035 --> 00:04:00,372
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
إنتاجات كارسي فيرنر
والوطنية
شركة البث

82
00:04:02,108 --> 00:04:06,678
حسنًا، أضفت الأسطر 41
    من خلال 47.

83
00:04:06,680 --> 00:04:08,680
أوه، نعم، ماري.

84
00:04:08,682 --> 00:04:11,082
أنت الأكثر جاذبية
محاسب في المدينة.

85
00:04:11,084 --> 00:04:12,150
نعم.

86
00:04:12,152 --> 00:04:13,818
دقيقة واحدة فقط، ديك.
            أنا لم انتهي تماما.

87
00:04:13,820 --> 00:04:16,821
أوه، هذه ماري.
قم بسحق تلك الأرقام.

88
00:04:16,823 --> 00:04:18,189
اسحقها جيدًا.

89
00:04:18,191 --> 00:04:20,625
لذلك قمت بطرح الخط 64

90
00:04:20,627 --> 00:04:22,494
من 56...

91
00:04:22,496 --> 00:04:24,328
نعم. الآن قم بخصم سروالي.

92
00:04:26,366 --> 00:04:29,301
ديك، على ما أعتقد
    سوف ترغب في ذلك
    حافظ على سروالك.

93
00:04:29,303 --> 00:04:30,735
لماذا هذا؟

94
00:04:30,737 --> 00:04:33,305
لأنك على وشك
    تفقد قميصك.

95
00:04:33,307 --> 00:04:34,739
وأنت كذلك.

96
00:04:34,741 --> 00:04:37,875
أنت مدين بمبلغ 9500 دولار!

97
00:04:37,877 --> 00:04:39,377
ماذا؟!

98
00:04:39,379 --> 00:04:41,412
أنت العاهرة!

99
00:04:43,917 --> 00:04:46,518
أنت لم تدفع أي ضرائب.
ماذا كنت تتوقع؟

100
00:04:46,520 --> 00:04:49,087
حسنًا، أنا بالتأكيد
لم أكن أتوقع صديقتي

101
00:04:49,089 --> 00:04:51,322
لارتداء مؤخرتي
        كحذاء ثلج!

102
00:04:54,361 --> 00:04:57,395
9500 دولار؟

103
00:04:57,397 --> 00:04:58,896
يا إلهي!

104
00:04:58,898 --> 00:05:00,899
أنتم يا رفاق،
ماذا سنفعل؟

105
00:05:00,901 --> 00:05:04,102
انظر إلى كل هذه الإيصالات
من كل هذه الوجبات.

106
00:05:04,104 --> 00:05:06,337
لو كنا فقط
    تحدثت عن الأعمال
    خلال بعضها،

107
00:05:06,339 --> 00:05:08,907
يمكننا أن نشطب
    كل هذا المال
    كخصومات.

108
00:05:14,181 --> 00:05:16,615
من يقول أننا لم نفعل...

109
00:05:16,617 --> 00:05:18,716
الحديث عن الأعمال التجارية؟

110
00:05:18,718 --> 00:05:21,386
نعم.

111
00:05:21,388 --> 00:05:22,720
لأن هذا
                السبب الوحيد

112
00:05:22,722 --> 00:05:24,756
نحن نخرج من أي وقت مضى
                لتناول الطعام، على أي حال،
                صحيح،

113
00:05:24,758 --> 00:05:25,957
هو التحدث...

114
00:05:25,959 --> 00:05:28,126
حول...الأعمال.

115
00:05:29,162 --> 00:05:31,463
عمل.

116
00:05:32,499 --> 00:05:34,499
حسنًا، يجب أن أتوقف عن العمل،

117
00:05:34,501 --> 00:05:38,603
لأنني أبدا
            استمع لنا نتحدث
            حول الأعمال التجارية.

118
00:05:40,106 --> 00:05:41,273
نعم.

119
00:05:41,275 --> 00:05:43,275
يمكننا أن نكذب

120
00:05:43,277 --> 00:05:45,343
على الضرائب لدينا.

121
00:05:48,215 --> 00:05:50,148
لا أستطيع أن أصدق
            هذا لا يوجد إنسان

122
00:05:50,150 --> 00:05:52,150
لقد حدث ذلك من قبل
        فكرت في هذا من قبل.

123
00:05:52,152 --> 00:05:54,453
حسنًا، انتظر ثانية،
أنتم يا رفاق.
ماذا لو تم القبض علينا؟

124
00:05:54,455 --> 00:05:56,455
كيف يمكن أن يتم القبض علينا؟

125
00:05:56,457 --> 00:05:58,957
كل تلك المنشطات الأخرى
        هناك

126
00:05:58,959 --> 00:06:01,493
يقولون الحقيقة
        حول الضرائب الخاصة بهم.

127
00:06:01,495 --> 00:06:03,394
إنهم ذاهبون فحسب
        لنفترض أن...

128
00:06:03,396 --> 00:06:05,063
نحن كذلك.

129
00:06:05,065 --> 00:06:06,064
مرحبًا،
                التحقق من ذلك.

130
00:06:06,066 --> 00:06:07,566
يمكنك الحصول على
                خصم

131
00:06:07,568 --> 00:06:08,867
للحصول على
                عمل من المنزل.

132
00:06:08,869 --> 00:06:09,934
حقًا؟

133
00:06:09,936 --> 00:06:11,870
ثم إنه شيء جيد

134
00:06:11,872 --> 00:06:14,840
أنك تدير واحدة هنا،
    سالي.

135
00:06:14,842 --> 00:06:16,341
نعم، ديك،

136
00:06:16,343 --> 00:06:18,776
هذا بالتأكيد.

137
00:06:19,947 --> 00:06:21,446
هل هذا هو العمل؟

138
00:06:21,448 --> 00:06:24,816
أنني لم أفعل ذلك أبدًا
            اسمعوا يا رفاق
            نتحدث عن؟

139
00:06:24,818 --> 00:06:26,918
أوه، وانظر إلى هذا.

140
00:06:26,920 --> 00:06:30,288
هنا إيصال
        مقابل 14.99 دولارًا.

141
00:06:30,290 --> 00:06:32,290
أم أنه...

142
00:06:32,292 --> 00:06:36,194
114.99 دولارًا؟

143
00:06:37,330 --> 00:06:39,330
أم أنه...

144
00:06:39,332 --> 00:06:44,068
1,114.99 دولار؟

145
00:06:44,070 --> 00:06:45,937
انتظر، انتظر، انتظر.
            تعتقد أنهم سوف
            شراء ذلك؟

146
00:06:45,939 --> 00:06:48,806
أعني،
        هذا كثير من المال.
        لمبراة قلم الرصاص.

147
00:06:48,808 --> 00:06:50,876
بسيط.

148
00:06:50,878 --> 00:06:54,045
نحن فقط نعبر
    "مبراة القلم الرصاص"...

149
00:06:54,047 --> 00:06:56,214
واكتب في...

150
00:06:57,484 --> 00:06:59,217
"طائرة".

151
00:07:01,188 --> 00:07:03,454
إنه رائع!

152
00:07:08,394 --> 00:07:09,393
حسنا...

153
00:07:09,395 --> 00:07:11,395
هنا هو عملنا المنزلي.

154
00:07:11,397 --> 00:07:12,396
شكرا دوبي.

155
00:07:12,398 --> 00:07:14,799
ماذا، هل نبيع الكراسي؟

156
00:07:14,801 --> 00:07:16,734
لا يا حضرة.
إنه كرسي صالون.

157
00:07:16,736 --> 00:07:19,737
لقد وضعنا لافتة،
التقط بعض الصور.

158
00:07:19,739 --> 00:07:20,738
أي شخص يسأل،

159
00:07:20,740 --> 00:07:22,374
لقد كان فاشلا
الأعمال المنزلية.

160
00:07:22,376 --> 00:07:23,841
مدينة الخصم.

161
00:07:23,843 --> 00:07:26,445
كما تعلمون،
هناك قصة مضحكة
حول كيف حصلت على هذا الكرسي.

162
00:07:26,447 --> 00:07:27,778
سمعت ذلك!
سمعت ذلك!

163
00:07:29,450 --> 00:07:32,149
لقد حصلت على علامتك، سالي.

164
00:07:32,151 --> 00:07:34,385
عظيم! يبدو الأمر كذلك
عمل حقيقي.

165
00:07:34,387 --> 00:07:36,454
لقد طرحته
في الخارج، حسنًا؟

166
00:07:36,456 --> 00:07:38,089
حسنًا، الجميع،
            لقد حصلت عليه.

167
00:07:38,091 --> 00:07:40,224
لقد لعبت مع
    الأرقام قليلاً،

168
00:07:40,226 --> 00:07:43,227
دخلت قليلة غير ضارة
        الأخطاء الكتابية،
        وخمن ماذا.

169
00:07:43,229 --> 00:07:44,896
الحكومة الآن مدينة لنا

170
00:07:44,898 --> 00:07:47,131
375,000 دولار!

171
00:07:47,133 --> 00:07:48,132
أوه نعم!

172
00:07:48,134 --> 00:07:50,001
تومي:
من يحتاج إلى إد مكماهون؟

173
00:07:50,003 --> 00:07:51,469
لقد حصلنا على العم سام!

174
00:07:51,471 --> 00:07:53,972
هذا حقا
    العمل بشكل رائع بالنسبة لنا.

175
00:07:53,974 --> 00:07:56,074
إذا واصلنا القيام بذلك
    ضرائبنا مثل هذا،

176
00:07:56,076 --> 00:07:58,309
في سنوات قليلة،
    سنكون مليونيرات.

177
00:07:58,311 --> 00:08:00,645
كما تعلمون، أنا مرة واحدة
            كان لديه مليونير--

178
00:08:00,647 --> 00:08:02,647
سمعت ذلك!
سمعت ذلك!
                سمعت ذلك!

179
00:08:02,649 --> 00:08:04,082
اعذرني.

180
00:08:04,084 --> 00:08:06,718
هل هذه سالي؟
            الصالون الفعلي؟

181
00:08:09,089 --> 00:08:10,489
اه، نعم.

182
00:08:10,491 --> 00:08:13,792
حسنًا، جيد!
                أستطيع حقا
                استخدم القطع.

183
00:08:17,397 --> 00:08:20,698
أوه، حسنًا، على ما أعتقد. بالتأكيد.

184
00:08:37,851 --> 00:08:40,018
ماري: هيا.
أعطه له.

185
00:08:40,020 --> 00:08:41,086
لماذا يجب أن<i> أنا؟</i>

186
00:08:41,088 --> 00:08:42,153
حسنًا، أنت مساعدي.

187
00:08:42,155 --> 00:08:43,722
الآن أعطه له.

188
00:08:43,724 --> 00:08:45,456
أنت تعطيه له.
            أنت نائم
            معه.

189
00:08:45,458 --> 00:08:47,091
حسنًا، يمكنك ذلك
النوم معه.

190
00:08:47,093 --> 00:08:48,026
أنت مجنون.
            لن أفعل ذلك.

191
00:08:48,028 --> 00:08:49,227
لا، فقط أعطها!
فقط أعط--

192
00:08:49,229 --> 00:08:51,930
هل يمكنني اللعب؟

193
00:08:51,932 --> 00:08:54,532
ما لم تكن القواعد
        معقدة للغاية.

194
00:08:54,534 --> 00:08:56,234
ثم سأفعل ذلك فقط
            اجلس.

195
00:08:56,236 --> 00:08:58,236
لقد حصلت على رسالة.

196
00:08:58,238 --> 00:08:59,237
حقًا؟

197
00:08:59,239 --> 00:09:00,238
من مصلحة الضرائب

198
00:09:00,240 --> 00:09:01,806
أوه، عظيم!

199
00:09:01,808 --> 00:09:03,508
من المحتمل أن يكون هذا هو الاختيار الخاص بي.

200
00:09:03,510 --> 00:09:06,076
أخذت تمريرة ثانية
    عند عودتي،

201
00:09:06,078 --> 00:09:08,613
واتضح
أنا لا أدين بأي شيء.

202
00:09:08,615 --> 00:09:10,581
لا يبدو الأمر كذلك
شيك.

203
00:09:10,583 --> 00:09:11,949
لا يمكن أن يكون
        بطاقة عيد ميلاد.

204
00:09:11,951 --> 00:09:14,519
عيد ميلادي
    ليس لأشهر، و--

205
00:09:14,521 --> 00:09:16,421
"إشعار التدقيق"؟

206
00:09:16,423 --> 00:09:17,822
ما هو التدقيق؟

207
00:09:17,824 --> 00:09:19,056
أوه، صبي.

208
00:09:20,327 --> 00:09:22,327
التدقيق.

209
00:09:22,329 --> 00:09:24,629
أنت ثمل جدا.

210
00:09:27,700 --> 00:09:29,767
ماري، إنها تخيفني.

211
00:09:29,769 --> 00:09:31,769
ديك، اجلس.
علينا أن نتحدث.

212
00:09:31,771 --> 00:09:33,838
لا أستطيع الانتظار
    إلى ما بعد التدقيق؟

213
00:09:33,840 --> 00:09:35,273
كل شيء
سيكون بخير.

214
00:09:35,275 --> 00:09:36,807
عليك فقط أن تفعل ذلك
قل الحقيقة.

215
00:09:36,809 --> 00:09:38,809
انها ليست كما لو
لديك شيء ما
للاختباء، أليس كذلك؟

216
00:09:38,811 --> 00:09:41,379
يخفي؟ لا.
    ليس لدي ما أخفيه.
لماذا أخفي؟

217
00:09:41,381 --> 00:09:42,413
هذا جيد،

218
00:09:42,415 --> 00:09:45,015
لأنهم سيفعلون
        كن في كل مكان.

219
00:09:45,017 --> 00:09:48,686
سوف يقومون بالحفر
            في كل جانب
            من حياتك.

220
00:09:48,688 --> 00:09:51,556
اكتشف كل شيء
            عنك.

221
00:09:51,558 --> 00:09:52,924
كل شئ؟

222
00:09:52,926 --> 00:09:54,992
يمكن أن يكونوا كذلك
وحشية جداً.

223
00:09:54,994 --> 00:09:56,427
أوه...هذا مثير للاهتمام.

224
00:09:56,429 --> 00:09:58,096
ن-الآن، إذا كنت ستعذرني،

225
00:09:58,098 --> 00:10:00,932
أنا--أنا-لا بد لي من ذلك، اه،
نننننن...

226
00:10:00,934 --> 00:10:03,601
نعم!

227
00:10:06,673 --> 00:10:08,073
حسناً، نيلي،

228
00:10:08,075 --> 00:10:10,908
ماذا سنفعل
            هل سنفعل ذلك؟

229
00:10:10,910 --> 00:10:12,277
أعطيك
            القليل من الانفجارات

230
00:10:12,279 --> 00:10:14,979
للتغطية
            هذه القليل
خطوط مثيرة للقلق.

231
00:10:14,981 --> 00:10:16,914
إذن سنفعل
            في نهاية المطاف

232
00:10:16,916 --> 00:10:19,316
قم بتخريج الجوانب
        مثل ذلك.

233
00:10:19,318 --> 00:10:20,818
كيف يبدو هذا بالنسبة لك؟

234
00:10:20,820 --> 00:10:21,886
لا أعرف.

235
00:10:21,888 --> 00:10:23,454
أوه، ثق بنا يا عزيزي.

236
00:10:23,456 --> 00:10:25,890
نحن نحاول فقط
لأعطيك
شكل صغير.

237
00:10:25,892 --> 00:10:30,027
أعني أن لديك
رقبة جميلة هنا
ولا يمكن لأحد رؤيته.

238
00:10:30,029 --> 00:10:31,963
حسنًا، دعنا نصل إليك
            مغسول.

239
00:10:31,965 --> 00:10:32,897
السيد. هاري!

240
00:10:32,899 --> 00:10:34,899
حسنًا، انتظري يا دمية.

241
00:10:34,901 --> 00:10:37,468
أنا فقط حصلت على 2 اليدين.

242
00:10:37,470 --> 00:10:39,436
تعال.

243
00:10:39,438 --> 00:10:41,306
هذه هي الأشياء.

244
00:10:41,308 --> 00:10:43,474
ها أنت ذا.

245
00:10:43,476 --> 00:10:44,976
اجتماع عائلي!

246
00:10:44,978 --> 00:10:46,677
اجتماع عائلي!

247
00:10:52,619 --> 00:10:53,751
من هذا؟

248
00:10:53,753 --> 00:10:54,752
أوه، هذه ساعتي الرابعة.

249
00:10:54,754 --> 00:10:56,086
يمكنك الجلوس
الرئيس، حضرة. تومي.

250
00:10:56,088 --> 00:10:57,655
هل ترغب في ذلك
            بعض المياه المعدنية

251
00:10:57,657 --> 00:10:58,756
بينما كنت في انتظار؟

252
00:10:58,758 --> 00:11:00,157
لماذا لا تفعل ذلك؟
            فقط اذهب للركض على طول،
            عزيزي؟

253
00:11:00,159 --> 00:11:01,225
أم، أين يجب أن أذهب--

254
00:11:01,227 --> 00:11:02,693
اخرج!

255
00:11:04,063 --> 00:11:05,162
حسنًا، استمع.

256
00:11:05,164 --> 00:11:06,664
لقد حصلت
                أخبار فظيعة.

257
00:11:06,666 --> 00:11:08,800
نحن قيد التدقيق
            بواسطة I.R.S.

258
00:11:08,802 --> 00:11:11,636
ماذا؟ هل هذا يعني
نحن لا نحصل على 375000 دولار؟

259
00:11:11,638 --> 00:11:13,103
إنه أسوأ. الوكلاء
        الحكومة

260
00:11:13,105 --> 00:11:16,374
سوف نفعل
        اذهب من خلال حياتنا
        مع مشط ذو أسنان دقيقة.

261
00:11:16,376 --> 00:11:18,543
كل تفاصيل ماضينا
        تم فحصها تحت
        المجهر,

262
00:11:18,545 --> 00:11:20,145
لآخر 6 سنوات!

263
00:11:20,147 --> 00:11:22,714
لذا؟ لدينا فقط
لقد كنت على الكوكب
لمدة 3.

264
00:11:22,716 --> 00:11:23,981
هذا
            المشكلة برمتها.

265
00:11:23,983 --> 00:11:26,317
كلما بحثوا أكثر
            في ماضينا،

266
00:11:26,319 --> 00:11:28,252
المزيد
            سوف يكتشفون ذلك
            ليس لدينا واحدة!

267
00:11:28,254 --> 00:11:31,422
لأننا كائنات فضائية.

268
00:11:31,424 --> 00:11:34,925
هذا هو الاستنتاج
سوف يرسمون.

269
00:11:34,927 --> 00:11:36,227
[تمتمة غاضبة]

270
00:11:36,229 --> 00:11:38,596
الآن، علينا جميعًا أن نحصل عليه
تفسيرات مفصلة

271
00:11:38,598 --> 00:11:40,798
للسنوات الست الماضية:
        أين كنا،
ما قمنا به،

272
00:11:40,800 --> 00:11:42,599
والوثائق
        لإثبات ذلك.

273
00:11:42,601 --> 00:11:45,836
أوه، لقد فعلت ذلك،
مثل 3 سنوات مضت.

274
00:11:45,838 --> 00:11:47,005
هل فعلت؟

275
00:11:47,007 --> 00:11:48,673
نعم. كامل
ومحكم الغلق.

276
00:11:48,675 --> 00:11:50,207
لقد أعطيتهم لكم يا رفاق.
ماذا فعلت معهم؟

277
00:11:52,445 --> 00:11:56,881
[كل الأعذار في وقت واحد]

278
00:11:56,883 --> 00:11:58,449
أنا آسف.

279
00:11:58,451 --> 00:11:59,650
هذا رائع.

280
00:11:59,652 --> 00:12:00,718
كما تعلمون، في بعض الأحيان

281
00:12:00,720 --> 00:12:01,986
أنا لا أعرف حتى لماذا
    أنا أزعج!

282
00:12:01,988 --> 00:12:03,921
سيكون لديك فقط
        للذهاب والقيام بذلك مرة أخرى.

283
00:12:03,923 --> 00:12:07,224
نحن بحاجة إلى ضمانة
        الخلفيات بحلول الغد.
        الآن احصل على التشقق!

284
00:12:07,226 --> 00:12:09,160
أوه، وسالي؟
صدم الخاص بك 04:00.

285
00:12:09,162 --> 00:12:12,096
لن أقاتل
            مجهولي الهوية وعدائيين
            القوات الحكومية

286
00:12:12,098 --> 00:12:18,936
مع هذا القبيح
            زغب على رقبتي.

287
00:12:21,875 --> 00:12:23,440
أوه، مرحبًا ماري.

288
00:12:23,442 --> 00:12:26,510
كنت أفكر فقط
حول كم من الوقت
لقد عرفتك.

289
00:12:26,512 --> 00:12:29,714
10 سنوات طويلة.

290
00:12:29,716 --> 00:12:31,716
إنها أشبه بـ 3 سنوات.

291
00:12:31,718 --> 00:12:34,151
حسنًا، إذن ستكون كذلك
قول مريح

292
00:12:34,153 --> 00:12:35,720
7 سنوات طويلة.

293
00:12:35,722 --> 00:12:37,822
لا، إنها 3 سنوات يا ديك.

294
00:12:37,824 --> 00:12:39,424
لذلك يمكنني أن أقتبس لكم بأمان

295
00:12:39,426 --> 00:12:41,192
كما يقول
أنك تعرفني

296
00:12:41,194 --> 00:12:42,826
لمدة 6 جيدة،
سنوات يمكن التحقق منها إذن؟

297
00:12:42,828 --> 00:12:44,194
3.

298
00:12:45,197 --> 00:12:47,498
عادل بما فيه الكفاية.

299
00:12:47,500 --> 00:12:50,200
لكنك مألوف تمامًا
بما كنت أفعله

300
00:12:50,202 --> 00:12:51,835
في 3 سنوات
قبل ذلك؟

301
00:12:51,837 --> 00:12:53,337
هل تمزح معي؟

302
00:12:53,339 --> 00:12:56,340
أنت لم تخبرني أبدا
        أي شيء عن حياتك

303
00:12:56,342 --> 00:12:57,841
قبل أن تبدأ
            العمل هنا.

304
00:12:57,843 --> 00:13:00,411
أنت هيم، أنت هاو،
            أنت تتعجل في،
            أنت تتعجل.

305
00:13:00,413 --> 00:13:02,680
أوه، دعونا لا ننسى
            العفوية
            التهاب الحنجرة.

306
00:13:02,682 --> 00:13:04,249
كان هذا يدور حولها.

307
00:13:04,251 --> 00:13:05,683
ماذا عن الحقيقة، ديك؟

308
00:13:05,685 --> 00:13:07,952
تومي يأتي مع
الحقيقة الآن،

309
00:13:07,954 --> 00:13:09,520
ولكن في هذه الأثناء...

310
00:13:09,522 --> 00:13:12,056
سأحتاج إليك
للعب الكرة.

311
00:13:12,058 --> 00:13:14,491
أوه، لا. أنت لست كذلك
        سأسحبني إلى هذا.

312
00:13:14,493 --> 00:13:17,061
اسحبك إلى هذا؟
هذا الشيء كله
هو خطأك!

313
00:13:17,063 --> 00:13:19,997
إذا لم يكن لك،
لم أكن سأقدم طلبًا أبدًا
إرجاعي الضريبي اللعين

314
00:13:19,999 --> 00:13:21,232
في المكان الأول!

315
00:13:21,234 --> 00:13:23,101
حسنًا، إذا لم تفعل ذلك
        مملوءة بأرقامي،

316
00:13:23,103 --> 00:13:24,601
لن تكون في
            هذا الوضع.

317
00:13:24,603 --> 00:13:27,905
فقط تذكر هذا.
إذا نزلت،
أنت قادم معي!

318
00:13:27,907 --> 00:13:30,975
أتمنى أن تحترق في الجحيم،
ماري أولبرايت!

319
00:13:36,016 --> 00:13:39,583
حسنًا، هذا الجزء الأخير
كان قاسيا قليلا.

320
00:13:39,585 --> 00:13:42,920
لكن الأمر بدأ في التراكم
لمدة 8 سنوات طويلة.

321
00:13:42,922 --> 00:13:44,355
3.

322
00:13:44,357 --> 00:13:45,456
اللعنة!

323
00:13:47,660 --> 00:13:48,959
كيف تشعر؟

324
00:13:48,961 --> 00:13:50,394
أوه--أوه، هذا مثير.

325
00:13:50,396 --> 00:13:51,729
جيد. جيد، جيد.

326
00:13:51,731 --> 00:13:52,797
لا!

327
00:13:52,799 --> 00:13:55,366
إنها الحقيقة،
    أنا أقول لك.

328
00:13:55,368 --> 00:13:58,302
أوه، لقد حصلت على آخر
    العميل--سري للغاية--

329
00:13:58,304 --> 00:14:00,037
لا أستطيع أن أقول لك
    من هو.

330
00:14:00,039 --> 00:14:02,973
ولكن كان لديها
    تم عمل أنفها 3 مرات،

331
00:14:02,975 --> 00:14:05,243
وهي لا تزال غير سعيدة.

332
00:14:05,245 --> 00:14:06,744
هل هي ماجي رايت؟

333
00:14:06,746 --> 00:14:07,845
نعم.

334
00:14:08,848 --> 00:14:11,248
لكني أخبرتها،
    هذا يكفي.

335
00:14:11,250 --> 00:14:13,918
أعتقد أنها تبدو مثل
ساحرة.

336
00:14:13,920 --> 00:14:15,753
أوهه! أنت!

337
00:14:15,755 --> 00:14:17,888
هاري، سالي،
            هل يمكنني التحدث معك
            لمدة دقيقة؟

338
00:14:17,890 --> 00:14:19,924
أوه، آسف، هون،
نحن محجوزون بالكامل.

339
00:14:19,926 --> 00:14:21,492
نعم. ربما نستطيع
يناسبك في الغد--

340
00:14:21,494 --> 00:14:22,493
الآن!

341
00:14:22,495 --> 00:14:23,727
الآن!

342
00:14:25,365 --> 00:14:27,365
نعم. لقد حصلت على الجديد الخاص بك
تم السير الذاتية.

343
00:14:27,367 --> 00:14:29,933
عليك أن تمتلكها
حفظها الغد.

344
00:14:29,935 --> 00:14:31,469
حسنًا، سالي.

345
00:14:31,471 --> 00:14:34,972
من 1992 إلى 1994
لقد كنت مستندًا غير مدفوع الأجر

346
00:14:34,974 --> 00:14:37,741
في المتحف
من تراث تشيبيوا.

347
00:14:40,013 --> 00:14:41,245
لا، لا، لا، لا.

348
00:14:42,248 --> 00:14:43,814
في غيبوبة؟

349
00:14:46,152 --> 00:14:47,318
مم...

350
00:14:47,320 --> 00:14:49,787
لا، لا، لا، لا، افتقد شيئًا.
أنا لا أعتقد ذلك.

351
00:14:51,591 --> 00:14:53,591
حسنًا، هل تعرف ماذا؟
لقد أمضيت يومين فقط

352
00:14:53,593 --> 00:14:55,593
التوثيق والتزوير
هذه الأغطية،

353
00:14:55,595 --> 00:14:58,195
لكنك ستذهب إلى هناك غدًا
وقل ما تريد!

354
00:14:58,197 --> 00:14:59,630
إنه تشريح جثة الكائن الفضائي، حسنًا؟

355
00:15:05,037 --> 00:15:07,538
حسنًا، دعونا نركز
وتجاوزها مرة أخرى.

356
00:15:07,540 --> 00:15:11,242
قبل أن ننتقل هنا
    في 9 يناير 1996،

357
00:15:11,244 --> 00:15:13,010
أين كنا نعيش...سالي؟

358
00:15:13,012 --> 00:15:16,680
2740 فيرنون بليس,
        ستيوارت، فلوريدا، سيدي!

359
00:15:17,750 --> 00:15:20,718
وستكون فلوريدا كذلك
على ماذا يا نبتون؟

360
00:15:20,720 --> 00:15:22,486
لا! الأرض يا سيدي!

361
00:15:22,488 --> 00:15:23,921
هذا جيد.

362
00:15:23,923 --> 00:15:26,290
وخلال عصرنا
في فلوريدا، هل كنت كذلك من قبل
موظفين بأجر؟

363
00:15:26,292 --> 00:15:27,992
لا، لم تكن كذلك!
إذن كيف عشنا؟

364
00:15:27,994 --> 00:15:29,327
بذكائنا يا سيدي!

365
00:15:29,329 --> 00:15:30,428
جيد.

366
00:15:32,098 --> 00:15:35,333
أوه، بالمناسبة، نحن
من مجرة بعيدة؟ أنت.

367
00:15:40,140 --> 00:15:42,473
لا...

368
00:15:45,444 --> 00:15:46,544
هل أنت متأكد؟

369
00:15:48,247 --> 00:15:50,014
[يتكلم بصمت]

370
00:15:50,016 --> 00:15:51,449
نعم يا سيدي!

371
00:15:51,451 --> 00:15:53,151
نعم.

372
00:15:53,153 --> 00:15:54,885
الآن دعنا ننتقل
        عودتنا.

373
00:15:54,887 --> 00:15:57,888
أنت أيها الشاب.
        كيف يمكن لهذه العائلة
        لقد عشت لمدة 3 سنوات

374
00:15:57,890 --> 00:15:59,290
بدون دخل مرئي؟

375
00:15:59,292 --> 00:16:00,658
كم عدد العلب؟
لقد جمعنا العلب.

376
00:16:00,660 --> 00:16:02,760
123,450 علبة.

377
00:16:02,762 --> 00:16:04,095
وأنت لم تفعل ذلك
            تقرير هذا الدخل؟

378
00:16:04,097 --> 00:16:05,896
كان الدخل 6,217 دولارًا

379
00:16:05,898 --> 00:16:08,399
الذي يقع أدناه
الحدود الفيدرالية للإيداع.

380
00:16:08,401 --> 00:16:09,334
أرقامك
                لا تضيف ما يصل!

381
00:16:09,336 --> 00:16:10,935
لقد وصلنا
30% من تلك العلب

382
00:16:10,937 --> 00:16:13,071
في ميشيغان
حيث انها 5 سنتات
علبة يا سيدي!

383
00:16:18,178 --> 00:16:19,177
أوه نعم؟

384
00:16:20,914 --> 00:16:22,347
في ميشيغان، إيه؟

385
00:16:22,349 --> 00:16:24,882
أين كنت في غيبوبة!

386
00:16:30,690 --> 00:16:32,123
سيد!

387
00:16:36,663 --> 00:16:38,162
الآن يا سيد. سليمان،

388
00:16:38,164 --> 00:16:41,632
هناك بعض
المخالفات هنا
على الإقرار الضريبي الخاص بك.

389
00:16:41,634 --> 00:16:43,567
يجب أن أقول،
    لقد فوجئت

390
00:16:43,569 --> 00:16:45,169
بواسطة بعض هذه الأرقام--

391
00:16:45,171 --> 00:16:47,672
حسنًا، إذن،
            دعنا نتجاوزهم،
            السيد. جينديك.

392
00:16:47,674 --> 00:16:49,106
ليس لدي أي شيء
            للاختباء.

393
00:16:49,108 --> 00:16:50,141
وأنا كذلك.

394
00:16:51,310 --> 00:16:53,044
ولا أنا.

395
00:16:53,046 --> 00:16:54,511
نحن مستعدون للتحدث.

396
00:16:54,513 --> 00:16:55,512
نعم.

397
00:16:55,514 --> 00:16:56,513
نعم.

398
00:16:56,515 --> 00:16:58,716
الآن، هنا في الجدول الزمني E--

399
00:16:58,718 --> 00:17:00,117
الجدول ه.

400
00:17:00,119 --> 00:17:02,119
نعم، أتذكر
        المرة الأولى

401
00:17:02,121 --> 00:17:03,687
لقد رأيت الجدول E.

402
00:17:03,689 --> 00:17:05,689
كان ذلك حوالي عام 1992.

403
00:17:05,691 --> 00:17:07,058
هل تتذكر ذلك؟

404
00:17:07,060 --> 00:17:09,560
أوه نعم.
        أوه، لا يصدق.
                يا له من يوم.

405
00:17:09,562 --> 00:17:11,996
لقد كنت، اه،
    هنا على الأرض،

406
00:17:11,998 --> 00:17:14,866
يعتمد على الكربون
    كالرجل القادم.

407
00:17:16,969 --> 00:17:19,269
أنت تطالب بمبلغ 16000 دولار--

408
00:17:19,271 --> 00:17:20,270
أوه يا إلهي!

409
00:17:20,272 --> 00:17:23,373
يا رفاق تذكرون
        20 مارس 1994؟

410
00:17:23,375 --> 00:17:24,975
كما كان
    أمس.

411
00:17:24,977 --> 00:17:27,077
تذكر
            هذا الستيك هاوس
            ذهبنا إلى؟

412
00:17:27,079 --> 00:17:28,011
أوه، نعم.

413
00:17:28,013 --> 00:17:30,714
لقد كان لدي بورتيرهاوس--
    لا، لا، لا--

414
00:17:30,716 --> 00:17:31,983
كان لدي الجناح.

415
00:17:31,985 --> 00:17:33,617
لا، ديك.
                كان لدي الجناح.

416
00:17:33,619 --> 00:17:35,052
هل أنت متأكد؟
لأنني على وشك الانتهاء
إيجابي كان لدي الجناح.

417
00:17:35,054 --> 00:17:36,988
لا، لأنني دائماً
            احصل على الجناح.

418
00:17:36,990 --> 00:17:37,989
[يجادل]

419
00:17:37,991 --> 00:17:40,757
ربما أنت على حد سواء
    كان لديه الجناح!

420
00:17:42,761 --> 00:17:43,894
نعم.

421
00:17:43,896 --> 00:17:45,996
لا يوجد قانون
                ضد...

422
00:17:45,998 --> 00:17:49,166
2 الناس لديهم
                الجناح.

423
00:17:49,168 --> 00:17:50,601
هناك بالتأكيد
            لا شيء...

424
00:17:50,603 --> 00:17:52,537
كائن فضائي حول هذا الموضوع.

425
00:17:52,539 --> 00:17:54,071
ها ها ها ها ها!

426
00:17:54,073 --> 00:17:55,072
ال--هو--

427
00:17:55,074 --> 00:17:56,907
ها ها ها ها ها!

428
00:17:56,909 --> 00:17:58,910
لقد فقط...
حصلت على الاستيلاء على شيء ما
خارج الطابعة.

429
00:18:06,886 --> 00:18:08,219
يا إلهي!
هل تعتقد أنه يعرف؟

430
00:18:08,221 --> 00:18:09,220
إنه يعرف بالتأكيد!

431
00:18:09,222 --> 00:18:11,522
لقد كنت أنت
مع شريحة لحم!

432
00:18:11,524 --> 00:18:13,391
هذا هو ما
نحن سنفعل.

433
00:18:13,393 --> 00:18:15,893
عندما يعود،
    لقد كسرت رقبته.

434
00:18:15,895 --> 00:18:17,327
ثم نقوم بالهروب،

435
00:18:17,329 --> 00:18:19,997
وأنا أقطع رقبة الجميع
من هنا حتى نصل إلى المنزل.

436
00:18:19,999 --> 00:18:21,399
ليس هناك طريقة
        سوف يلحقون بنا!

437
00:18:23,903 --> 00:18:26,938
دعونا نسمي تلك الخطة ب.

438
00:18:26,940 --> 00:18:30,074
بسرعة، دعونا نشتري بعض الوقت
عن طريق تحصين الباب.

439
00:18:30,076 --> 00:18:33,010
فقط ادفع المكتب
    مقابل الباب.

440
00:18:33,012 --> 00:18:34,479
هذا صحيح. ادفعه.

441
00:18:34,481 --> 00:18:36,213
لا أستطيع رؤيته.

442
00:18:42,688 --> 00:18:44,421
ماذا تفعل؟

443
00:18:47,260 --> 00:18:48,626
اه...

444
00:18:50,162 --> 00:18:51,562
تكنولوجيا المعلومات...

445
00:18:51,564 --> 00:18:54,498
إنه فقط--
لقد انزلق للتو.

446
00:18:54,500 --> 00:18:59,236
قم بإدراكك
            هذا الطابق كله
مائل؟

447
00:18:59,238 --> 00:19:02,673
انظر، أعتقد أنني أرى
ما الذي تحاول القيام به،

448
00:19:02,675 --> 00:19:04,841
و...بصراحة،
لن ينجح الأمر.

449
00:19:04,843 --> 00:19:06,443
حسنًا!

450
00:19:06,445 --> 00:19:08,646
حان وقت التنظيف.

451
00:19:08,648 --> 00:19:12,082
السبب لماذا لم نفعل ذلك
    تم تقديم المرتجعات ...

452
00:19:12,084 --> 00:19:13,617
لقد تم اختطافنا.

453
00:19:13,619 --> 00:19:15,052
هذا صحيح!

454
00:19:15,054 --> 00:19:16,053
نعم! نعم!

455
00:19:16,055 --> 00:19:18,655
فقالوا
إذا قدمنا ضرائبنا...

456
00:19:19,792 --> 00:19:22,226
لقد قتلوانا!

457
00:19:22,228 --> 00:19:23,894
أوه حقًا؟

458
00:19:23,896 --> 00:19:25,095
لا!

459
00:19:25,097 --> 00:19:26,430
اه، لا.

460
00:19:26,432 --> 00:19:28,966
لنكون صادقين،
    كنا في الشاهد
    برنامج الحماية،

461
00:19:28,968 --> 00:19:30,901
وكانوا سيئين للغاية
حول إعادة توجيه بريدنا.

462
00:19:32,404 --> 00:19:33,637
أنا لا أعتقد ذلك.

463
00:19:33,639 --> 00:19:36,106
نعم. ماذا عن هذا؟

464
00:19:37,443 --> 00:19:39,276
لقد أمضينا السنوات الأربع الماضية

465
00:19:39,278 --> 00:19:41,612
العيش في
    جبال روكي الكندية
    مع مجموعة من الذئاب!

466
00:19:41,614 --> 00:19:42,846
مجموعة من الذئاب.

467
00:19:42,848 --> 00:19:45,582
نعم. لقد كنت كلب ألفا.

468
00:19:45,584 --> 00:19:48,986
السيد. سليمان،
لماذا لا تتعاونون فقط؟

469
00:19:48,988 --> 00:19:50,921
أنت تصنع الأشياء فقط
أصعب.

470
00:19:50,923 --> 00:19:52,957
حسنًا.

471
00:19:55,194 --> 00:19:57,361
حسنًا، لقد قبضت علينا.

472
00:19:58,831 --> 00:20:00,430
نحن كائنات فضائية.

473
00:20:02,935 --> 00:20:06,871
لقد جئنا من هنا
    مجرة حلزونية منعت...

474
00:20:06,873 --> 00:20:10,140
في سيفيوس دراكو
    منطقة حدودية...

475
00:20:10,142 --> 00:20:13,443
من أجل الدراسة
        الأنواع الخاصة بك.

476
00:20:13,445 --> 00:20:16,847
أنا فقط أطلب منك ذلك
    خذ في الاعتبار
نوايانا الطيبة

477
00:20:16,849 --> 00:20:21,218
قبل الاتصال
علماءكم...

478
00:20:23,089 --> 00:20:25,055
لتشريحنا.

479
00:20:28,327 --> 00:20:31,428
آسف يا رفاق.
    لقد سمعت ذلك
    قبل ذلك أيضًا.

480
00:20:36,168 --> 00:20:40,404
السيد. سليمان،
    أنت مدين بمبلغ 16,143 دولارًا
    في الضرائب الخلفية.

481
00:20:41,307 --> 00:20:43,707
ياي!
            نعم!
                    نعم!

482
00:20:45,177 --> 00:20:47,344
السيد. جينديك!
        آآآه!
                السيد. جينديك!

483
00:20:47,346 --> 00:20:49,046
شكرًا لك!
                شكرًا لك!

484
00:20:52,084 --> 00:20:54,017
حسنا، لا يزال لدينا
            الكثير لنتعلمه.

485
00:20:54,019 --> 00:20:56,086
هل يمكنك أن تتخيل؟
            إنسان حقيقي

486
00:20:56,088 --> 00:20:58,088
خائف من
                التدقيق الضريبي؟

487
00:20:58,090 --> 00:20:59,089
ها ها! أنا أعرف.

488
00:20:59,091 --> 00:21:01,091
على الرغم من أنني أشعر
            المزيد من الإنسان

489
00:21:01,093 --> 00:21:03,894
الآن بعد أن كنا
            تمت إعادة صياغته بواسطة مصلحة الضرائب الأمريكية.

490
00:21:03,896 --> 00:21:06,263
أعتقد "مُعاد"
    هذا بخس.

491
00:21:06,265 --> 00:21:08,766
نعم. نحن ندفع الضرائب
لسنوات لم نكن كذلك
على الكوكب.

492
00:21:08,768 --> 00:21:12,403
نعم، حسنًا، لحسن الحظ،
    عملي مزدهر.

493
00:21:12,405 --> 00:21:14,972
مهلا، السيد. هاري،
كم عدد المواعيد
للغد؟

494
00:21:14,974 --> 00:21:17,207
دعونا نرى. اه...

495
00:21:17,209 --> 00:21:18,441
لا شيء.

496
00:21:18,443 --> 00:21:19,676
ماذا؟!

497
00:21:19,678 --> 00:21:21,845
بكل إنصاف، سالي،
لديك قصات شعر رهيبة.

498
00:21:21,847 --> 00:21:23,347
أوه، صحيح. لقد نسيت.

499
00:21:23,349 --> 00:21:24,915
بالمناسبة،

500
00:21:24,917 --> 00:21:26,850
هل رأيتم يا رفاق؟
    وجه دوبكيك

501
00:21:26,852 --> 00:21:28,952
عندما خرجت
    من المجفف؟

502
00:21:28,954 --> 00:21:30,921
خطأ!
                هل هذا
                ما الذي دفعته مقابل؟

503
00:21:30,923 --> 00:21:33,757
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
إنتاجات كارسي فيرنر
والوطنية
شركة البث

504
00:21:33,759 --> 00:21:36,026
التسميات التوضيحية التي يؤديها
    التسمية التوضيحية الوطنية
        المعهد، المؤتمر الوطني العراقي.

505
00:21:38,264 --> 00:21:41,232
سالي، لم يكن لدي أي فكرة
            لقد ذهبت
            إلى مدرسة التجميل.

506
00:21:41,234 --> 00:21:42,933
أوه، بالتأكيد.

507
00:21:42,935 --> 00:21:46,336
مرة أخرى في عام 92--
    هل تتذكر 92 يا تومي؟

508
00:21:46,338 --> 00:21:48,839
بالتأكيد. 1992.
    السنة التي رقصنا فيها

509
00:21:48,841 --> 00:21:50,974
إلى الموسيقى
        من ثلج الفانيليا،

510
00:21:50,976 --> 00:21:53,477
و<i> رائحة امرأة</i>
        <i>التعريف بأمريكا</i>

511
00:21:53,479 --> 00:21:55,479
إلى قلب شاب
        اسمه كريس أودونيل.

512
00:21:55,481 --> 00:21:57,714
أوه، كيف هذا الشعور؟
                واو!

513
00:21:57,716 --> 00:21:58,982
إنه مؤلم.

514
00:21:58,984 --> 00:21:59,917
أوه، جيد. جيد.

515
00:21:59,919 --> 00:22:01,985
واو! واو! واو!

516
00:22:01,987 --> 00:22:04,755
الأداء العام للتسميات التوضيحية
محظور دون إذن من
المعهد الوطني للتسميات التوضيحية

517
00:22:04,757 --> 00:22:06,023
واو! واو! واو!


